Noticed when confirming bug 161020 that the available width of the vertical tab bar is fixed and is too narrow to show the full name of each tab. Resizing dialog wider does not help. Unfortunately with D down cursor movement between Tab items, landing on a wider label, the shown entry of the Tab bar jumps to the ending of the name and the start of each entry is hidden. Strangely, with U up cursor movement it jumps to the start of the name.
Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 505803e2cb4d60153be2218a17ede8e34d95b42e CPU threads: 8; OS: Windows 10 (10.0 build 19045); UI render: Skia/Vulkan; VCL: win Locale: en-US (en_US); UI: en-US Calc: CL threaded
Created attachment 194466 [details] Dialog with vertical tabs too narrow
After ----<8---- Thorsten Behrens committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/7629d31f02a9fdbdf71295744c8869dee5cb4c54 tdf#161006 tdf#161049 tdf#161020 tdf#161047 fix VertTabCtrl size calculation It will be available in 24.8.0. ----<8---- We still have the vertical tabs too narrow. See image attached for kf5 Version: 24.8.0.0.alpha1+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 010551e5c1277ed32e8b279660c27490bace0767 CPU threads: 16; OS: Linux 6.8; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+xcb) Locale: pt-BR (pt_BR.UTF-8); UI: pt-BR Calc: threaded
The tabbar width adjusts apparently to English (not perfectly, see bug 161030) but not the localized text length.